●卷二十二·唐
【文皇世民】 〔皇帝虬须壮冠,人号“髭圣”。蜀御容院僧有唐十八帝真像,院僧见神舜为高祖,即题其次云:“曾祖太宗,祖高宗。”宋赵清献公至院,命小吏刮去“曾祖”“祖”三字。〕
太宗在洛阳,幸积翠池,宴五品以上。太宗曰:“今兹年数大登,水潦不能为害,天下既安,边方静息,因此农隙,与公等举酒。”酒既酣,各赋一事。太宗赋《尚书》曰:“日晏玩百篇,临灯披五典。夏康既逸豫,商辛亦沉湎。恣情昏主多,克己明君鲜。灭身资累恶,成名由积善。”魏征赋西汉曰:“受降临轵道,争长趣鸿门。驱传渭桥上,观兵细柳屯。夜燕经百谷,朝游出杜原。终藉叔孙礼,方知天子尊。”太宗曰:“魏征每言,必约我以礼。”
太宗宴玄武门,作飞白字赐群臣,或乘酒争取于帝前。散骑常侍刘洎登御床引手得之,帝笑曰:“昔闻婕妤辞辇,今见常侍登床。”
太宗征辽,行至定州,路侧有一鬼,衣黄衣,立高冢上,神彩特异。太宗遣使问之,答曰:“我昔胜君昔,君今胜我今。荣华各异代,何用苦追寻!”言讫不见。问之,乃慕容垂墓也。
帝幸灵州,时破薛延拖,回纥诸部遣使入贡,乞置官司。上为诗序其事,曰:“雪耻酬百王,除凶报千古。”公卿请勒石于灵州,从之。
辛郁旧名太公,弱冠,遭太宗于行所,问“何人?”曰:“辛太公。”太宗曰:“何如旧太公?”郁曰:“旧太公八十始遇文王,臣今适年十八已遇陛下,过之远矣。”太宗悦,命直中书。
谢朓赠友人诗曰:“芳洲有杜若,可以订佳期。清风动帘夜,孤月照窗时。安得同携手,酌酒赋新诗。”贞观中,医局求杜若,度支郎乃下坊州令贡,州判司报云:“坊州不出杜若,应由谢朓诗误。郎官如此判事,岂不畏二十八宿笑人耶!”太宗闻之大笑。判司改雍州司法,度支郎免官。
徐孝德女八岁能文,父使拟《离骚》为《小山》篇云:“仰幽岩兮流盼,抚桂枝兮凝想。将千龄兮此遇,君何为兮独往?”太宗闻之,召为才人,即徐贤妃也。
太宗尝召徐贤妃不至,怒之,贤妃进诗曰:“朝来临镜台,妆罢且徘徊。千金始一笑,一召讵能来!”(贤妃名惠,湖州人,长安崇圣寺有贤妃妆殿。)
【孔绍安】 〔在隋时与孙万寿以文辞称,时谓“孔孙”。〕
大业末,高祖讨贼河东,孔绍安监其军,深见接遇。及受禅,绍安自洛阳间行来奔,拜内史舍人。时夏侯端亦尝为御史,先来归,授秘书监。绍安因侍宴咏石榴以寓意,曰:“可惜庭中树,移根逐汉臣。只为时来晚,开花不及春。”时人称之。
【李百药】 〔字重规,定州人。隋内史令德林子也。幼多病,祖母因以百药为名。〕
李百药七岁能属文,父德林尝与其友陆乂、马元熙宴集,读徐陵文曰:“既取成周之禾,将刈琅琊之稻。”并不知其事。百药时侍立,进曰:“《传》称‘禹阝人藉稻’。杜预注曰:‘禹阝国在琅琊开阳。’”禹阝等大惊异之,皆曰:“此儿神童也。”
李百药《少年词》云:“始酌文君酒,新吹弄玉箫。少年不欢乐,何以尽芳朝。千金笑里面,一搦掌中腰。挂冠岂惮宿,迎拜不胜娇。寄语少年子,无辞归路遥。”
李百药《咏萤火示情人》云:“窗里怜灯暗,阶前畏月明。不辞逢露湿,只为重宵行。”
【崔信明】 〔青州益都人。五月五日生,日方中,有异雀鸣集庭柱,太史令史良占曰:“五日为火,火主离,离为文,日中,文之盛也。雀五色而鸣,此儿将以文显。”大业中,为尧城令,窦建德僭号,招之,不屈,隐太行山。〕
武德时,崔信明有诗名,尝矜其文,谓过李百药。荥阳郑世翼遇之江中,谓曰:“闻公有‘枫落吴江冷’,愿见其余。”信明欣然,多出众篇。世翼览未终,曰:“所见不逮所闻。”投诸水,引舟去。
【崔善为】 〔令狐德棻欲补正历代史,诏各差官主修一代,善为与孔绍安主修梁。〕
武德中,崔善为历尚书左丞,甚得时誉。诸曹恶其聪察,因其身短而伛,嘲之曰:“崔子曲如钩,随例得封侯。上全五项,胸前别有头。”高祖闻,劳勉之,因购流言者加其罪。
【虞世南】 〔太宗初为秦王,高祖以其功大,特置天策上将,开天策府,世南等十八人为学士。预其选者,时人谓之“登瀛洲”。太宗尝作宫体诗,使世南赓和,虞曰:“圣作诚工,然体非雅正。臣恐此诗一传,天下风靡。”帝曰:“朕试卿尔。”后帝为诗一篇,述古兴亡,既而叹曰:“钟子期死,伯牙不复鼓琴。朕此诗何所示耶!”敕储遂良即永兴灵坐焚之。〕
虞永兴有《织锦曲》,分明是一幅织锦图。其辞曰:“寒闺织素锦,含怨敛双蛾。综新交缕涩,经脆断丝多。衣香逐举袖,钏动应鸣梭。还恐栽缝罢,无信往交河。”
【许敬宗】 〔字延族,十八学士之一。性轻,见人多忘之。或谓其不聪,乃曰:“卿自难记,若遇曹、刘、沈、谢,暗中摸着,亦自可识也?”又奢豪,尝造飞楼七十间,令妓女走马其上,以为戏乐。〕
杨思玄为吏部侍郎,恃外戚之贵,待选流多不以礼而排斥之,为选人夏侯彪所讼,御史中丞郎余庆弹奏免。许敬宗曰:“固知杨吏部之败也。”或问之,许曰:“一彪一狼,共着一羊,不败何待?”
许敬宗孙彦伯,昂子也,颇有文,敬宗晚年不复下笔,凡大典册,悉彦伯为之。尝戏昂曰:“吾儿不及若儿。”答曰:“渠父不如昂父。”
虞永兴子昶无才术,历将作少匠、工部侍郎,许敬宗曰:“来护儿儿作相,虞世南儿作匠,文武岂有种耶!”(护儿儿谓来济。)
【杜淹】 〔与韦福嗣为莫逆友,开皇中,相与谋曰:“主上好嘉遁,苏威以幽人见擢,盍各效之?”乃俱入太白,佯言隐逸。隋文帝闻之,谪戍江表。后还乡里,以经籍自娱。大业末,为御史中丞。洛阳平,将委质于隐太子。房玄龄恐资敌,因启用之。〕
杜淹为天策府兵曹,太宗戡内难,以为御史大夫,因咏鸡以致意,其诗曰:“寒食东郊道,阳沟竞出笼。花冠偏照日,芥羽正生风。顾敌知心勇,先鸣觉气雄。长翘频扫阵,利距屡通中。飞毛遍绿野,沥血清芳业。虽言百战胜,会自不论功。”
初,杜淹见袁天纲于洛,天纲谓曰:“兰台成就,学堂广宽。”又曰:“二十年外,终恐责黜,暂去即还。”武德六年,以善隐太子,配流隽州。淹至益州,见天纲曰:“洛邑之言,何其神也!”天纲曰:“不久即回。”至九年六月召入。天纲曰:“杜公至京师,即得三品要职。”淹至京,拜御史大夫、检校吏部尚书,因赠天纲诗曰:“伊、吕深可慕,松、乔定是虚。系风终不得,脱屣欲安如。且珍纨素美,当与薛萝疏。既逢杨得意,非复久闲居。”
【温彦博】 〔字大临。与兄大雅、弟大有俱师王通,文学知名。薛道衡见之,叹曰:“三人者,皆卿相材也。”武德中,大雅迁黄门侍郎,而彦博亦为中书侍郎,对管华近,帝谓曰:“我起晋阳,为卿一门耳。”。〕
温彦博为仆射,有裴略宿卫考满,兵部试判,为错一字落第,此人即彦博处披诉。彦博当时共杜如晦坐,不理其诉。此人即云:“少小以来,自许明辨。至于通传言语,堪作通事舍人。并解作文章,兼能嘲戏。”彦博始回意共语,时厅前有竹,即令嘲竹,应声嘲曰:“竹,风吹青肃肃。凌冬叶不凋,经春子不熟。虚心未能待国士,皮上何须生节目?”彦博大喜,即云:“既解通传言语,可传语与厅前屏墙。”此人走至屏前,大声语曰:“方今圣主聪明,辟四门以待士。君是何物人在此?”因复嘲曰:“高下八九尺,东西六七步。突兀当厅坐,几许遮贤路?”咏毕即推倒。彦博云:“此意着膊。”此人云:“非但著膊,亦乃著肚。”当为杜如晦在坐,有此言。彦博、如晦俱大欢笑,即令送吏部与官。
【欧阳询】 〔字信本,长沙汨罗人。官太子率更令。尝行见古碑,是索靖书,驻马观之良久,而去数百步复还,下马伫立,疲倦,则布毯坐观,因宿其下,三日乃去。子通早孤,及长,求父遗迹,刻意临仿数年,书亚于询。父子齐号“大小欧阳”。〕
欧阳询为人瘦小,极甚寝陋,而聪敏绝伦。太宗尝宴近臣,互令嘲谑以为娱乐。长孙无忌先嘲询曰:“耸膊成山字,埋肩不出头。谁令麟阁上,画此一猕猴。”询应声曰:“缩头连背暖,漫裆畏肚寒。只缘心浑浑,所以面团团。”太宗笑曰:“询殊不畏皇后闻耶。”(文德皇后丧,百官衰,询状貌丑异,众共指之,许敬宗见而大笑,为御史所劾,左授洪州司马。)
宋国公萧瑀不解射,九月九日,太宗赐射,瑀箭俱不着垛,一无所获。欧阳询作诗嘲之曰:“急风吹缓箭,弱臂挽强弓。欲上翻垂下,应西还向东。十回俱着地,两手并擎空。借问谁为此?多应是宋公。”(瑀尝侍宴,大宗谓近臣曰:“自知一座最贵者先把酒。”时长孙无忌、房玄龄相顾未言,瑀引手取杯,帝问曰:“卿有何说?”瑀对曰:“臣是粱朝天子儿、隋室皇后弟、唐朝左仆射、天子亲家翁。”太宗拊掌,极欢而罢。)
【长孙无忌】 〔字玄同,长孙皇后弟也。〕
长孙无忌《新曲》云:“家住朝歌下,(句)早传名。结伴来游淇水上,(句)旧时情。(句)玉佩金钿随步动,云罗雾縠逐风轻。转目机心悬自许,何须更待听琴声。”又一曲云:“回雪凌波游洛浦,(句)遇陈玉。(句)婉约娉婷工语笑,(句)侍兰房。(句)芙蓉绮帐开还掩,翡翠珠被烂齐光。长愿今宵奉颜色,不爱闻箫逐凤皇。”
长孙玄同尝为摄祭官,于坛所清斋,玄同在幕内坐,有犬来,遗粪秽于墙上,玄同乃取支床砖自击之,傍人怪其率,问曰:“何为自彻支床砖打狗?”玄同曰:“可不闻‘苟利社稷,专之亦可’。”
贾嘉隐年七岁,以神童召见,时长孙无忌、徐司空勣于朝堂立语,徐戏之曰:“吾所倚何树?”嘉隐云:“松树”。徐曰:“此槐也,何言松?”嘉隐云:“以公配木,何得非松?”长孙复问:“吾所倚何树?”曰:“槐树。”公曰:“汝不能复矫对耶?”嘉隐曰:“何烦矫对,但取其鬼木耳。”徐叹曰:“此小儿作獠面,何得如此聪明?”嘉隐云:“胡头尚为宰相,獠面何废聪明?”徐状胡,故谑之。
【萧翼】 〔本名世翼,梁元帝曾孙,华县人。太宗时为监察御史。〕
萧翼奉敕取羲之《兰亭序》真迹于越僧辨才。翼初作北人南游,一见款密,留宿,设缸面酒酣乐之。后探韵赋诗,才探“来”字,诗云:“初酝一缸开,新知万里来。披云同落莫,步月共徘徊。夜久孤琴思,风长旅雁哀。非君有秘术,谁照不燃灰?”翼探“招”字,诗云:“邂逅款良霄,殷勤荷胜招。弥天俄若旧,初地异成遥。酒蚁倾还泛,心猿躁似调。淮怜失群翼,长若业风飘。”既而以术取其书归。(辨才,智永弟子。江东“缸面”,犹河北曰“瓮头”,盖初熟酒。)
【李义甫】 〔与来济同时,以文显,时称“来李”。貌柔恭,心偏忌,时号“笑中刀”。又以柔而害,初号李猫。〕
贞观中,李义甫八岁,以神童至京师,李大亮、刘洎荐之也。太宗在上林苑,召令咏鸟。李赋诗曰:“日里飏朝彩,琴中伴夜啼。上林如许树,不借一枝栖。”帝曰:“当以全树借于,何止一枝!”(高宗朝,义甫为右相,尝擅杀寺丞毕正义,王义方庭劾之,弹文有“昔事马周,分桃见宠;后交刘洎,割袖承恩”等语。)
李义甫尝赋诗云:“镂月为歌扇,裁云作舞衣。自怜回雪影,好取洛川归。”有枣强尉张怀庆好偷窃名士文章,乃增二字为七言云:“生情镂月为歌扇,出性裁云作舞衣。照鉴自怜回雪影,来时好取洛川归。”时人谓之“活剥张昌龄,生吞郭正一。”
【上官仪】 〔字游韵。幼为沙门,贞观初擢第。太宗每为文,遣仪视草。尤工诗,人谓为:“上官体。”麟德初,坐梁王忠事下狱死。中宗追赠中书令,以其女孙为昭容。〕
高宗承贞观之后,天下无事,上官侍郎仪独持国政,尝凌晨入朝,巡洛水堤,步月徐辔,咏诗云:“脉脉广川流,驱马历长洲。鹊飞山月晓,蝉噪野风秋。”音韵清亮,群公望之犹神仙焉。
【阎立本】 〔贞观中主爵郎中,总章元年拜相。〕
高宗朝,姜恪为左相,阎立本为右相。时姜以边将立功,立本最善图画。时人以《千字文》为之语曰:“左相‘宣威沙漠’,右相‘驰誉丹青’”。
【郝处俊】 〔高宗朝中书令,议使天后摄政,以处俊谏乃止。〕
长安仁和坊,兵部侍郎许钦明宅,与中书令郝处俊乡党亲族,两家子弟类多丑陋,而盛饰车马以游里巷,京洛为之语曰:“衣裳好,仪观恶。不姓许,即姓郝。”
【杜易简】 〔监察御史。〕
格辅元拜监察,迁殿中,充使,次龙门遇盗,行装都尽,袒被而坐。杜易简戏咏之曰:“有耻宿龙门,精彩先瞰浑。眼瘦呈近店,睡响彻遥林。捋曩将旧识,掣被异新婚。淮言骢马使,翻作蛰熊蹲。”
【王勃】 〔字子安。与兄勔、勮皆有才名。杜易简称为“三株树”。麟德初,沛王召勃署府修撰。时诸王方共斗鸡,勃戏为《沛王檄英王鸡》。高宗见之大怒,曰:“此殆交构之渐。”即日窜。勃尝读《易》,夜梦有告者曰:“易有太极,子勉思之。”寤而作《易》,发挥数篇,至《晋卦》止。又作《唐家千岁历》。〕
王勃父福峙迁交阯令,勃年十三,往省之,阻风,泊舟马当山下,去南昌七百里。梦见水府元君曰:“当助清风一帆。”昧爽遂抵南昌。时都督阎伯屿重修滕王阁,九日大会,勃与宴。阎宿命其婿吴子章作序夸客,因出笔纸遍请坐客,皆莫敢当。至勃,汛然不辞。阎怒起更衣,遣吏伺其文辄报。初报曰:“南昌故郡,洪都新府。”阎曰:“此老生常谈耳。”次曰:“星分翼轸,地接衡庐。”阎沉呤移晷。至“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”。乃瞿然曰:“天才也。”因请成文,极欢而罢。(勃尝梦人遗墨盈袖,自是文章日进。为丈,先磨墨数升,引被覆面而卧,忽起书之。初不加点,时谓腹藁。围棋率下四子,成一首诗,勃犹诧之,向人曰:“吾材夺造化,虽一时之间,百用亦可。”所至请托为文,金帛丰积,人谓心织舌耕。)
【杨炯】 〔盈川令。高宗朝,王勃与炯及卢照邻、骆宾王,皆以文章齐名,号“四杰”。海内称“王、杨、卢、骆。”炯叹曰:“吾愧在卢前,耻居王后。”炯每呼朝士为麒麟楦,或问之,曰:“今假弄麒麟者,必修饰其形,覆之驴上,宛然异物,及去其皮,还是驴耳。”。〕
杨盈川为文,好以古人姓名连用,如“张平子之略谈,陆士衡之所记。”“潘安仁宜其陋矣,仲长统何足知之。”时号为“点鬼簿”。
杨盈川有侄女曰容华,能诗赋,《新妆》五言云:“宿鸟惊眠罢,房栊乘晓开。凤钗金作镂,鸾镜玉为台。妆似临池出,人疑月下来。自怜终不见,故去复徘徊。”
【卢照邻】 〔字升之。初授邓王府典签,王甚知之,尝语诸人曰:“此寡人相如也。”后拜新都尉,因染风疾去官,足挛,一手又废,乃居具茨山下,自以为高宗尚吏,己独儒,武后尚法,己独黄老。后封嵩山,屡聘贤士,独己废。著《五悲文》。〕
卢照邻狱中学骚体一章云:“夫何秋夜之无情兮,皎晶悠悠而太长。圜户杳其幽邃兮,愁人披此严霜。见河汉之西落,闻鸿雁之南翔。山有桂兮桂有芳,心思君兮君不将。忧与忧兮相积,欢与欢兮两忘。风袅袅兮木纷纷,凋绿叶兮吹白云。寸步千里兮不相闻,思公子兮日将曛。林已暮兮鸟群飞,重门掩兮人径稀。万族皆有所托兮,蹇独淹留而不归。”
【骆宾王】 〔字宾王,义乌人,临海丞。〕
骆丞七岁能诗,《咏鹅》云:“鹅鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨青波。”
骆丞文好以数对,如“秦地重关一百二,汉家离宫三十六。”号为“算博士。”
徐敬业欲起兵,署宾王为府属,令画计取中书令裴炎共事。宾王足踏壁静思,食顷,乃为谣曰:“一片火,两片火,绯衣小儿当殿坐。”教炎庄上小儿诵之,并都下童子皆唱。炎乃访学者令解之。召宾王至,数啖以宝物锦绮,又赂以音乐、妓女、骏马,皆不言。乃将古忠臣烈士图共观之,见司马宣王,宾王欻然起曰:“此英雄丈夫也。”即说自古大臣执政,多移社稷。炎大喜。宾王曰:“但不知谣谶何如耳?”炎语以谣言“片片火”之事。宾王即下,北面拜曰:“此真人也。”遂与敬业等合谋杨州。兵起,炎从内应,与敬业等书,唯有“青鹅”字,人有告者,朝臣莫之能解,则天曰:“此‘青’字者,十二月。‘鹅’字者,我自与也。”遂诛炎。敬业等寻败。
骆丞在徐敬业府为敬业檄武后罪状,武氏览及“蛾眉不肯让人,狐媚偏能惑主”,微笑而已。至“一А之土未干,六尺之孤何在?”不悦曰:“宰相何得失如此人。”(郭弘霸自陈讨徐敬业,誓抽其筋,食其肉,饮其血,绝其髓。武后大悦,授御史。时号“四其御史。”)
骆丞之败也,落发灵隐寺中。宋之问自谪所还至江南,游灵隐寺,夜月极明,在长廊行吟曰:“鹫岭郁,龙宫锁寂寥。”句未属,有老僧点长明灯问曰:“少年夜久不寐,而吟讽甚苦,何耶?”之问曰:“适欲题此寺,而兴思不属。”僧请吟上联,即曰:“何不云‘楼观沧海日,门对浙江潮。’”之问愕然,讶其遒丽,遂续终篇曰:“桂子月中落,天香云外飘。扪萝登塔还,刳木取泉遥。霜薄花更发,冰轻叶未凋。待入天台路,看余度石桥。”迟明更访之不复见矣。寺僧有知者曰:“此骆宾王也。”(当敬业之败,与宾王俱逃,捕不获。将帅虑失大魁,得不测罪,时死者数万,因求类二人者函首以献,故敬业得为衡山僧,年九十余乃卒。宾王亦落发,偏游名山以终。)
【李荣】。〕
京城流俗,僧道常争二教优劣,迹相非斥。总章中,兴善寺灾,尊像荡尽。东明观道士李荣因咏之曰:“道善何曾善,云兴遂不兴。如来烧亦尽,唯有一群僧。”时人虽赏荣诗,然声称从此而减。